牵手

译文

虽然定情用的白色螺钱是假的，但在和谐的麻达歌中礼仪都被抛开了。在几处社寮清朗的月夜下，鼻箫吹奏完毕就牵起手来。

注释

麻达歌

一种具有特定民族文化内涵的歌曲，是当地表达情感或进行活动时所唱的歌。

社寮（shè liáo）

社，这里可能指祭祀土地神等的地方；寮，小屋。社寮应是当地具有特殊用途的场所，可能与祭祀或集体活动有关。

鼻箫（bí xiāo）

一种用鼻子吹奏的箫，是具有民族特色的乐器。

白螺钱

可能是当地一种用作定情信物的物品，形状类似螺或与螺有关，白色，这里说虽假，可能有特殊的文化寓意。

礼数捐

捐，舍弃；礼数捐即抛弃礼仪规范。

赏析

从文学手法上看，此诗采用叙事的手法，简洁地描绘出特定的场景与事件。先点出定情之物虽假，却在麻达歌的氛围烘托下，人们抛开礼数。这里通过定情之物的真假对比，增加了诗歌的情节曲折性。情感表达上，传达出一种自由、不受传统礼数拘束的爱情观念。在意境营造方面，选取了社寮、清月夜、鼻箫等具有民族特色的意象，营造出一种富有地域风情和浪漫氛围的意境。主题思想围绕着爱情展开，展现了在特定的民族文化氛围下爱情的发生与发展，不受常规礼教约束的特点。

速览

《牵手》是清代诗人张湄的作品，主题为爱情诗、叙事、民族风情、自由爱情。定情虽假白螺钱，麻达歌谐礼数捐。 几处社寮清月夜，鼻箫吹彻手随牵。