刺竹

译文

刺竹高耸入云且容易丛生，和渭水、淇园的竹子相比也毫不逊色。即便有千亩侯的封邑也不值得珍视，依靠你（刺竹）在海边像长城一样守卫（疆土）。

注释

干霄（gān xiāo）

高入云霄。干，冲，触及。霄，云霄。

较盈

比较茂盛、充盈的程度。较，比较；盈，满、充盈。

侯封

封侯。古代帝王把爵位、土地赐人，封其为诸侯。

海表

指近海地区。

长城

这里是比喻刺竹像长城一样起到防御的作用，并非实指长城。

赏析

从文学手法上看，首句直接描写刺竹‘干霄’（高耸入云）且‘易聚生’的生长形态，给读者直观的印象。接着通过与渭水、淇园的竹子作比较，运用对比手法，突出刺竹的茂盛。情感表达方面，诗人对刺竹充满赞美之情，诗的后两句将刺竹比作‘海表立长城’，把刺竹的价值提升到守护疆土的高度，不再看重千亩侯封的物质价值，体现出诗人对刺竹在海防等方面作用的高度认可，同时也可能暗含着诗人对国家海防等事务的关注和重视。在意境营造上，通过刺竹的形象，营造出一种坚韧、挺拔、富有生机的意境。主题思想围绕着对刺竹的赞美展开，突显刺竹的价值，特别是在海疆防御方面的重要意义。

速览

《刺竹》是清代诗人张湄的作品，主题为咏物、赞美、海防、对比。干霄刺竹易聚生，渭水淇园未较盈。 千亩侯封未足贵，赖君海表立长城。