镇安街有陋祠祀女神不名或曰赵姑也诗以志之

译文

飒飒的天风吹拂着古老的祠庙，溪边烟雾凝滞不动，柳丝低垂。整个春天细雨蒙蒙，香灯昏暗，整日里寂静无声，宝帐垂落。孤独的鸟儿远远地飞到芳草之外，孤单的花朵刚刚在夕阳西下时凋谢。像你这样的精灵还有什么怨恨呢，双眉紧蹙又是在埋怨谁呢？

注释

飒飒（sà sà）

形容风声。

香灯（xiāng dēng）

燃香膏的照明灯。古代常用以礼佛敬神。

宝帐（bǎo zhàng）

华美的帐子，常用来供奉神像或作为神龛中的装饰。

翠黛（cuì dài）

古时女子用螺黛（一种青黑色矿物颜料）画眉，这里代指女子（女神）的眉毛。

含颦（hán pín）

皱着眉头，有忧愁、哀怨的神态。

赏析

从文学手法上看，这首诗多处运用了描写手法来构建画面。首联‘飒飒天风吹古祠，溪烟不动柳成丝’，通过风声、溪烟、柳丝等意象，动静结合，写出古祠周围的静谧氛围。颔联‘一春微雨香灯暗，尽日无言宝帐垂’，从视觉和感觉上描绘出祠内的昏暗和寂静，‘微雨’‘香灯暗’‘宝帐垂’等细节描写细腻。颈联‘独鸟远飞芳草外，孤花刚谢夕阳时’采用衬托手法，以独鸟、孤花来衬托古祠的孤寂。在情感表达方面，诗中透露出一种对古祠女神的怜惜与好奇交织的情感。对古祠环境的描写，如昏暗、孤寂的氛围渲染，暗示着女神可能的哀怨，而结尾‘精灵似尔复何恨，翠黛含颦尚怨谁’直接表达对女神哀怨缘由的疑惑。在意境营造上，全诗营造出一种幽冷、孤寂、神秘的意境。主题思想上围绕着对古祠女神的探究与感慨展开。

速览

《镇安街有陋祠祀女神不名或曰赵姑也诗以志之》是清代诗人方世泰的作品，主题为写景、抒情、孤寂、幽冷。飒飒天风吹古祠，溪烟不动柳成丝。 一春微雨香灯暗，尽日无言宝帐垂。 独鸟远飞芳草外，孤花刚谢夕阳时。 精灵似尔复何恨，…