惠献贝子功德诗八章寄呈德济齐制府并序 其二

译文

横海将军乘坐着下濑战船，轻快飞奔迅速渡过，让人惊讶仿佛从天而降。鲸鲵（指代恶人）都被扫除干净后波浪才平静下来，但是像蔓草滋生难以对付的局势还在延续。他直截了当地允许自己奋勇当先于士兵，怎能忍受穿着铠甲的敌人布满山川。听到军队到来的消息就慰藉了百姓久旱盼云霓般的渴望，更何况朝廷的军队是万无一失的。

注释

下濑（lài）船

一种行驶疾速的战船。

鲸鲵（jīng ní）

本指鲸鱼，雄曰鲸，雌曰鲵，这里比喻凶恶的敌人。

蔓（màn）草

蔓延生长的草，常用来比喻难以处理的事物。

云霓（ní）望

指百姓渴望解救的心情，如同大旱时盼望云雨一样。

赏析

从文学手法来看，首联运用了夸张的手法，‘轻飞迅度讶从天’将战船行驶的速度之快夸张地描写成如同从天而降，生动地表现出军队的迅猛之势。颔联中‘鲸鲵尽扫’和‘蔓草难图’运用了比喻的手法，把敌人比作鲸鲵，把复杂的局势比作蔓草滋生难以处理，形象地写出了战事的情况。情感表达上，诗中表达了对惠献贝子的崇敬和赞美之情，如‘直许奋身先士卒’写出他身先士卒的英勇，这种英勇值得钦佩。在意境营造方面，诗中既有战船横海、鲸鲵扫尽的壮阔的战争意境，又有带甲满山川的压抑氛围，两者相互映衬。主题思想上，主要是歌颂惠献贝子的军事功绩，以及他的军队给百姓带来希望，表达了对其的敬仰和对局势稳定的期待。

速览

《惠献贝子功德诗八章寄呈德济齐制府并序 其二》是清代诗人张湄的作品，主题为赞英雄、颂军功、战争诗、崇敬感。横海将军下濑船，轻飞迅度讶从天。 鲸鲵尽扫波方静，蔓草难图势更延。 直许奋身先士卒，可堪带甲满山川。 闻声便慰云霓望，…