沙鲲渔火
连冈相接聚沙汀，掩映渔舟点点萤。
风定碧波明远火，光摇寒影落疏星。
莫疑沧海鲛人泪，翻讶乾坤柳絮萍。
惊起苍龙眠不稳，欲燃犀角烛奇形。
风定碧波明远火，光摇寒影落疏星。
莫疑沧海鲛人泪，翻讶乾坤柳絮萍。
惊起苍龙眠不稳，欲燃犀角烛奇形。
译文
连绵的山冈相互连接着聚成沙汀，点点渔舟被遮掩映衬着如同闪烁的萤火虫。风停后碧绿的水波使远处的渔火更加明亮，光影摇曳着寒冷的影子仿佛是稀疏的星星落下。不要怀疑这是沧海鲛人的眼泪，反而惊讶于乾坤间像柳絮浮萍般的景象。这渔火惊得蛟龙睡不安稳，让人想要点燃犀角照出奇异的形状。
注释
- 沙汀（tīng）
- 水边或水中的平沙地。
- 鲛人（jiāo rén）
- 神话传说中鱼尾人身的神秘生物。传说鲛人善于纺织，可以制出入水不湿的龙绡，且滴泪成珠。
- 乾坤（qián kūn）
- 一般代表天地、日月、世界等。这里指世间。
- 柳絮（liǔ xù）
- 柳树的种子，上面有白色绒毛，随风飞散如飘絮，常用来比喻漂泊不定的事物。
- 苍龙（cāng lóng）
- 这里可能指蛟龙之类的神话生物。
- 燃犀角（rán xī jiǎo）
- 传说点燃犀牛角可以照见水中的鬼怪。出自《晋书·温峤传》。
赏析
从文学手法上看，首联运用了比喻的手法，将渔舟比作点点萤，形象地描绘出渔舟在沙汀中的样子，生动而直观。颔联中‘风定碧波明远火，光摇寒影落疏星’，对仗工整，‘风定’对‘光摇’，‘碧波’对‘寒影’，‘明远火’对‘落疏星’，通过描写风平浪静时的景象，将渔火与星光相映衬，营造出一种宁静而又神秘的意境。在情感表达方面，诗人对沙鲲的渔火充满了好奇与惊叹，这种情感在诗中通过对渔火奇幻景象的描写得以体现。主题思想上，通过对沙鲲渔火的描写，展现出自然景象的美妙与神奇，以及这种景象带给人的震撼之感。诗中还运用了用典的手法，如‘鲛人泪’和‘燃犀角’，增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩。
速览
《沙鲲渔火》是清代诗人褚禄的作品，主题为写景、神秘、用典、比喻。连冈相接聚沙汀，掩映渔舟点点萤。 风定碧波明远火，光摇寒影落疏星。 莫疑沧海鲛人泪，翻讶乾坤柳絮萍。 惊起苍龙眠不稳，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品