无题

译文

我也爱惜我自己，怎么会想要去乞求怜悯呢。叩击宫门反倒还有门路，投递名帖竟然没有缘分。道德因为孤高而被看重，秉持（这种道德）应当在困苦中坚定。既然前来学习躲避灾祸（的方法），言语神色姑且随机应变。

注释

阃外（kǔn wài）

阃，门槛，也指郭门、国门。阃外在这里指宫廷之外，也可理解为朝廷之外的世界。

投刺

投递名帖。古时官场或社交中，将自己的名帖递上以表明身份求见等用途。

孤高

指个性高傲，不合群。这里形容诗人坚守的一种品德，不与世俗同流合污。

避地

为躲避灾祸而移居他方。

言色

言语和神色。这里指为人处世中的外在表现。

从权

采用权宜变通的办法。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的手法，如首句‘吾亦爱吾耳，如何欲乞怜’直接表明自己的态度，不愿乞怜，干脆而直接。情感表达方面，诗人传达出一种复杂的情绪，既有孤高自守，不屑于乞怜求缘的高傲，又透露出在困苦环境中坚守自我道德的坚定，还有在特殊情况下，需要学习避地之法时的无奈，言色从权的妥协。在意境上，塑造了一个在困境中挣扎、坚守自我又不得不有所权衡的孤独者形象。主题思想上，反映了诗人在复杂社会环境中的矛盾心理和生存哲学。

速览

《无题》是清代诗人沈光文的作品，主题为直抒胸臆、孤高、坚守、无奈。吾亦爱吾耳，如何欲乞怜。 叩阍翻有路，投刺竟无缘。 道以孤高重，持当困苦坚。 既来学避地，言色且从权。