感怀 其三

译文

不改变隐居安闲的志趣，偏偏因为诗酒而沉醉其中。早晨的风吹动远处的树木，夜晚的月亮映照寒冷的灯盏。大地宁静长久留存古老的气息，心境幽远怎会追逐世俗的纷扰。兴致来时思念友人之处，在古老的梅桩下吟诗作赋。

注释

栖迟（qī chí）

有游息、漂泊之意，在这里指隐居安闲的生活状态。

寒缸（gāng）

寒灯。缸，在这里指灯盏。

尨（máng）

多毛的狗，这里可指代世俗的纷扰事物。

结韵（yùn）

作诗押韵，这里指吟诗。

赏析

从文学手法上看，这首诗对仗工整，如‘晨风摇远树，夜月照寒缸’，‘晨’与‘夜’相对，‘风’与‘月’相对，‘摇’与‘照’相对，‘远树’与‘寒缸’相对，使诗句富有节奏感和韵律美。在意境营造方面，诗中描绘了宁静清幽的画面，像‘地静长留古’，展现出一种静谧、悠远的氛围。情感表达上，诗人通过描写自己不改的栖迟之趣，表达了对宁静生活的喜爱与坚守，同时‘兴来怀友处’也体现出对友人的思念之情。主题思想围绕诗人的隐居生活展开，展现出诗人在这种生活中的心境、志趣以及人际交往等方面。

速览

《感怀 其三》是清代诗人沈光文的作品，主题为隐居、写景、思友、幽静。不改栖迟趣，偏因诗酒降。 晨风摇远树，夜月照寒缸。 地静长留古，心幽岂逐尨。 兴来怀友处，结韵老梅桩。