暮春吴园次招同石仲生戴沧州龚芝麓集吴船

译文

不涉足风波之中就好似隐士一般，如今在岸边船上共同与贤能之士相聚。花朵到了最后飘落的时候就知道春天已到尾声，雪落在胡须眉毛上确实让人相信衰老已真的来临。多日来想要呈上退休的奏疏，人生百年很难遇到称心如意的人。谈论交友渐渐发觉旧友如同早晨的星星般稀少，情绪激昂地饮酒不计杯数。

注释

婪尾（lán wěi）

指芍药花，也用以指春末。古人称酒巡至末座为婪尾酒，这里借指暮春最后的时光。

休致

官吏年老去职。

赏析

从文学手法上看，首联‘不涉风波似隐沦，岸桴今共集贤宾’运用对比，将不涉风波的平静状态与隐者的生活相联系，同时点明与贤宾相聚的场景。颔联‘花飞婪尾知春晚，雪上须眉信老真’，通过‘花飞婪尾’的暮春景象和‘雪上须眉’的外貌描写，以景衬情，既写出暮春之感又感叹衰老。颈联‘几日欲陈休致疏，百年难得称心人’直抒胸臆，表达想要退休的想法以及对知音难遇的感慨。尾联‘论交渐觉晨星尽，慷慨杯中不计巡’，把旧友稀少比作晨星，形象生动，且‘慷慨杯中不计巡’写出诗人在这种境遇下借酒消愁、感慨万千的状态。在意境营造上，暮春的景色与诗人内心的迟暮、寂寥之感相融合，有一种淡淡的忧伤氛围。主题思想围绕着暮年的感慨，既有对时光流逝、衰老来临的喟叹，又有对知音稀少、难遇称心之人的惆怅，同时也表达了对隐居生活的某种向往。情感表达较为复杂，有暮春伤怀、老之将至的忧愁，有知音难觅的孤独，还有在与友人相聚时的感慨万千。

速览

《暮春吴园次招同石仲生戴沧州龚芝麓集吴船》是清代诗人赵开心的作品，主题为暮春感怀、叹老嗟卑、交友感慨、直抒胸臆。不涉风波似隐沦，岸桴今共集贤宾。 花飞婪尾知春晚，雪上须眉信老真。 几日欲陈休致疏，百年难得称心人。 论交渐觉晨星尽，…