广陵先兄阁部墓下作 其一

译文

这一片干净的土地啊，洒下鲜血，把酒洒向孤坟。兄弟的身躯已埋入黄土，美好的品德留在南京。奸佞之徒扰乱天下，贤能之人匡正乾坤。正气如今在哪里呢？只能空自悲叹如同诸葛亮壮志未酬般的遗憾。

注释

酹（lèi）

把酒洒在地上表示祭奠或起誓。

雁序

指兄长，有兄弟之意，出自《礼记·王制》中的'兄之齿雁行。'表示兄弟间长幼有序如同雁行。

荪枝

荪，香草名，常用来比喻美好的品质，这里表示先兄美好的品德。

箕尾

星宿名，这里喻指贤能之人，相传傅说死后化为箕尾星。

浩气

正大刚直的精神。

赏析

这首诗在文学手法上运用了象征与对比。以'蛇龙'象征奸佞邪恶之人，'箕尾'象征贤能正直之人，二者形成鲜明对比，表达出对正邪对立的强烈认知。情感表达上，充满着对先兄的崇敬与怀念，从'洒血酹孤樽'可见悼念之情的深沉。在意境营造方面，诗中营造出一种悲壮、肃穆的氛围，如'一抔干净地'就奠定了这种基调。主题思想上，既表达对先兄的追思，也有对正义之士怀才不遇、壮志难酬的感慨，借先兄之事，抒发对当时社会正邪颠倒状况的愤懑。

速览

《广陵先兄阁部墓下作 其一》是清代诗人史可程的作品，主题为悼亡、悲壮、怀人、象征。一抔干净地，洒血酹孤樽。 雁序沦黄土，荪枝干白门。 蛇龙缠日月，箕尾正乾坤。 浩气今何许，空嗟五丈原。