好事近

译文

落日映照在水面上，仿佛将水熔化得如同金色一般，天空淡远，傍晚的烟雾凝聚成碧色。楼上不知是谁家的女子，靠着栏杆显得娇弱无力。鸳鸯相对而游，清洗着它们红色的羽毛，船桨划动的同时有人吹奏长笛。笛声惊起一双鸳鸯飞走了，只听到水波发出阵阵声响。

注释

熔金

形容落日映照下的水面如同熔化的金子一般。

暮烟

傍晚的烟雾。

红袖

代指女子。

阑干

即栏杆。

短棹

划船用的小桨。

赏析

这首词在意境上营造出一种清幽、闲适又略带寂寥的氛围。开篇以落日熔金、暮烟凝碧的景象展开，色彩对比鲜明，画面感极强，勾勒出傍晚时分宁静而富有诗意的背景，此为以景开篇，奠定全词的基调。从写作手法来看，上阕通过描写楼上红袖靠阑干无力的人物形象，是典型的点染手法，以景衬人，用环境的清幽衬托出女子的娇弱与寂寥。下阕以鸳鸯相对浴红衣、短棹弄长笛的画面，动静结合，鸳鸯游水是动景，笛音袅袅是声景，更添生动。而惊起鸳鸯飞去这一动态描写，又与前面的静态画面形成对比，使得词的节奏有了起伏变化。在情感表达上，词人借景抒情，从对景色和人物的描写中隐隐透露出一种淡淡的惆怅之情，或许是对美好事物易逝的感叹，又或是对所见之人境遇的一种感怀。主题思想上，既有对眼前景色与人物的描绘，又有对时光与生命的潜在感悟。

速览

《好事近》是宋代诗人廖世美的作品，主题为写景、抒情、动静结合、惆怅。落日水熔金，天淡暮烟凝碧。 楼上谁家红袖，靠阑干无力。 鸳鸯相对浴红衣，短棹弄长笛。 惊起一双飞去，听波声拍拍。