五佛顶

译文

往年曾经向南康路过，佛顶看起来就像五老峰一样。烟雾缭绕的树林苍茫一片，使鹿洞迷失其中，云雾中的山岩边缘显露出仙人的踪迹。数量大致相符节令相契合，形状相互辉映与海天相重叠。长久离别庐山的真实面目，风度隐约地相逢一次。

注释

垠堮（yín è）

边际，界限。这里描绘云岩的边际，暗示山岩的高大，与云雾相映衬，更显其雄伟壮阔。

赏析

从文学手法上看，首联运用了联想的手法，由五佛顶联想到五老峰，自然地引出下文对相关景象的描绘。颔联通过描写烟树迷茫遮掩鹿洞、云岩边缘露出仙踪的画面，营造出一种神秘、清幽的意境。颈联对仗工整，‘位数’对‘形容’，‘依稀’对‘辉映’，‘符节合’对‘海天重’，以一种细致的笔触进一步描绘五佛顶的特征，使其形象更加立体。在情感表达方面，诗中蕴含着对五佛顶景色的惊叹与喜爱之情，同时尾联‘久别庐山真面目，风规隐隐一相逢’又流露出一种久别重逢的感慨。主题思想上，整首诗围绕五佛顶展开描写，展现出五佛顶独特的自然风貌以及其蕴含的神秘气息。

速览

《五佛顶》是清代诗人王德纯的作品，主题为写景、联想、喜爱、清幽。昔年曾向南康过，佛顶俨然五老峰。 烟树苍茫迷鹿洞，云岩垠堮露仙踪。 位数依稀符节合，形容辉映海天重。 久别庐山真面目，…