采桑子

译文

在百花丛中有一位花中的君子，得到春神的信任。得到春神的信任，名字排在花中第一等功勋之上。结成果实能成为鼎中佳肴的调料，非常感谢春神。非常感谢春神，香气弥漫还应该指挥春天。

注释

取信

取得信任。

东君

神话中主宰春天的神。

名策

名字记录，这里指排名。

宝鼎

古代视为立国的重器，这里形容尊贵，可指精美的食器。

和羹

配以不同调味品而制成的羹汤，这里表示花君子可作为调味品，强调其价值。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了反复的手法，‘取信东君’‘多谢东君’的重复，强调了花君子与春神之间的联系，起到了强调和渲染气氛的作用。在意境营造方面，描绘出百花丛中花君子的独特地位，给人以一种繁花似锦、主次分明的画面感。情感表达上，词中充满了对花君子的赞美之情，通过‘名策花中第一勋’‘结成宝鼎和羹味’等表述，体现出花君子的重要价值。主题思想围绕着对花君子的推崇展开，展现其在百花中的卓越地位以及与春神的特殊关联。

速览

《采桑子》是宋代诗人何的作品，主题为咏物、赞美、反复、春景。百花丛里花君子，取信东君。 取信东君。 名策花中第一勋。 结成宝鼎和羹味，多谢东君。 多谢东君。 香遍还应号令春。