梦江南西湖春游曲六首 其五

译文

春天出游真好啊，最好的地方是妙莲台。踏着莎草铺就的小径盘旋七回沿着佛塔而上，经过松门进入八座寺庙进香。却被家乡之人猜疑。

注释

妙莲台

可能是西湖边一个特定的、与佛教有关的高台建筑，是一处游览的景点。

莎径（suō jìng）

长满莎草的小路。莎，一种多年生草本植物。

七盘

这里指盘旋七回，形容路径曲折。

松门

可能是指以松树为门或者周围有松树的门，多在寺庙等建筑附近。

八寺

概数，表示多座寺庙。

赏析

这首小词描绘了西湖春游的场景，在写作手法上，采用白描手法，简洁地勾勒出西湖春游的路线和活动。词中通过描写莎径、佛塔、松门、寺庙等西湖边的景物，如“莎径七盘缘塔上，松门八寺进香来”，简单几笔便将西湖富有特色的春游画面展现出来，画面感很强。在意境上，营造出一种宁静又带有宗教气息的氛围。从情感表达来看，前几句描述春游之乐，但最后一句‘乡里被人猜’则突然转折，形成一种反差，表达出一种无奈和些许的委屈，可能是因为春游的行为或者所去的场所不被乡里之人理解而遭到猜疑，这种先扬后抑的情感表达使得整首词富有层次感，主题思想上表现出个体行为与世俗观念之间可能存在的冲突。

速览

《梦江南西湖春游曲六首 其五》是清代诗人张景祁的作品，主题为春游、写景、白描、先扬后抑。春游好，最好妙莲台。 莎径七盘缘塔上，松门八寺进香来。 乡里被人猜。