清平乐
樱桃架底。
珠络牵丝细。
六扇文窗纱格闭。
一桁绣衣垂地。
起来迟日初斜。
鬓云犹未盘鸦。
贪向雕阑凭袖。
不知吹满杨花。
珠络牵丝细。
六扇文窗纱格闭。
一桁绣衣垂地。
起来迟日初斜。
鬓云犹未盘鸦。
贪向雕阑凭袖。
不知吹满杨花。
译文
樱桃树的架子底下，珠串般的藤蔓牵连着细丝。六扇雕饰花纹的窗户纱窗紧闭，一袭长长的绣衣垂落在地。起床时，傍晚的太阳才刚刚西斜，如云的鬓发还没有盘成发髻。贪恋着靠着雕栏将衣袖搭在上面，不知道杨花已经被吹得到处都是。
注释
- 桁（héng）
- 梁上或门框、窗框等上的横木，这里形容绣衣之长，像横木一样垂地。
- 盘鸦
- 梳成乌鸦状的发髻，这里指将头发盘起来。
赏析
从文学手法上看，这首词通过细致的景物描写开篇，如‘樱桃架底。珠络牵丝细’，用细腻的笔触勾勒出一幅静谧的画面，采用了白描手法，生动形象。在情感表达方面，词中描绘女子慵懒的状态，‘起来迟日初斜。鬓云犹未盘鸦’，展现出女子的闲适和惬意，同时又有一种淡淡的惆怅。在意境营造上，词中樱桃架、珠络、文窗、绣衣等意象共同营造出一种精致、慵懒的氛围。主题思想围绕着女子的生活状态展开，表现出女子在闺阁中的闲适生活以及微妙的情绪。整体词风清新、细腻，在简短的篇幅里传达出丰富的情感和画面感。
速览
《清平乐》是清代诗人张景祁的作品，主题为闺阁情、写景、闲适、白描。樱桃架底。 珠络牵丝细。 六扇文窗纱格闭。 一桁绣衣垂地。 起来迟日初斜。 鬓云犹未盘鸦。 贪向雕阑凭袖。 不知吹满杨…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品