柳梢青
满腹文章，满头霜雪，满面埃尘。
直至如今，别无收拾，只有清贫。
功名已是因循。
最懊恨、张巡李巡。
几个明年，几番好运，只是瞒人。
直至如今，别无收拾，只有清贫。
功名已是因循。
最懊恨、张巡李巡。
几个明年，几番好运，只是瞒人。
译文
满肚子的才华文章，头发已如霜雪般花白，脸上满是尘土。一直到现在，别的什么都没有，只有贫寒清苦。求取功名已经是迁延拖沓。最懊恼悔恨的是像张巡、李巡那样的遭遇。还能有几个明年，几回好运呢，不过是自欺欺人罢了。
注释
- 埃尘
- 灰尘，这里比喻生活的困窘。
- 因循
- 迟延拖拉，这里指在功名之事上的迁延。
- 懊恨
- 懊恼悔恨。
- 瞒人
- 欺骗人。
赏析
从文学手法上看，这首词运用了白描的手法，如‘满腹文章，满头霜雪，满面埃尘’，简单几笔就勾勒出主人公的形象特征，既有满腹才华，又饱经沧桑、穷困潦倒。在情感表达方面，词中充满了愤懑与自嘲之情。词人有才华却未得功名，只有清贫相伴，表达出对自身境遇的不满。在意境营造上，呈现出一种萧索、落魄的氛围。主题思想上，反映了封建社会中知识分子怀才不遇、仕途不顺的社会现实，批判了当时不合理的人才选拔制度。
速览
《柳梢青》是宋代诗人董德元的作品，主题为怀才不遇、仕途不顺、白描手法、自嘲。满腹文章，满头霜雪，满面埃尘。 直至如今，别无收拾，只有清贫。 功名已是因循。 最懊恨、张巡李巡。 几个明年，几番好运…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品