春草四首 其四

译文

野草遇到春天不用栽种，几丛在晴日下翠绿的草掩盖着尘埃。同样的晴日春色延伸到遥远的天涯，无尽的清愁却涌上眼底。长长的草带刚刚连接着新的院落，碧绿的草丝又环绕着旧时的池塘亭台。踏青之后返回时看到荒远的城郭，又寂寞地在山崖处多次回头。

注释

晴翠

晴日下草的翠绿色。

衔（xián）

连接，这里形象地描绘春草如带子连接新院落的样子。

池台

池塘和亭台，泛指园林庭院中的景致。

赏析

这首诗在意境上，描绘出春草生长的景象，以春草的无处不在营造出一种略带寂寥、空旷的意境。晴翠的春草掩尘埃，晴色天涯的景象，展现出春草旺盛的生命力与广阔的生长范围。在写作手法上，首联直接描写春草逢春而生的自然特性，‘不用栽’简洁地写出春草生命力的顽强。颔联将晴色与清愁相对比，以乐景写哀情，用广阔的晴色天涯引出眼底的无限清愁，手法巧妙。颈联中‘长带’‘碧丝’进一步细致刻画春草的形态，‘新院落’与‘旧池台’则在新旧对比中体现出时光的流转和物是人非之感。尾联通过‘踏青归去’后的‘荒城远’以及‘寂寞山崖首重回’，将寂寞之情渲染到极致，诗人的孤独惆怅在对春草和周边环境的描写中表现得淋漓尽致。主题思想围绕着春草展开，借春草表达出时光易逝、物是人非的感慨以及内心的寂寞清愁。

速览

《春草四首 其四》是清代诗人冯璜的作品，主题为借景抒情、春景、清愁、物是人非。野草逢春不用栽，几丛晴翠掩尘埃。 一般晴色天涯远，无限清愁眼底来。 长带乍衔新院落，碧丝又绕旧池台。 踏青归去荒城远，…