仲春即景
雨歇春鸠鸣，屋头曜初日。
百卉发华滋，满林生趣溢。
岩际云英英，篱边水活活。
平畴连远山，青葱如一色。
柳岸驱犊行，花蹊荷缸出。
努力事春耕，良时慎勿失。
百卉发华滋，满林生趣溢。
岩际云英英，篱边水活活。
平畴连远山，青葱如一色。
柳岸驱犊行，花蹊荷缸出。
努力事春耕，良时慎勿失。
译文
春雨停歇后春鸠开始啼鸣，房屋上头初升的太阳闪耀着光芒。各种各样的花卉生长得繁茂滋润，整个树林充满勃勃生机。山岩边云朵轻盈洁白，篱笆旁水流潺潺作响。平坦的田野连接着远方的山峦，青葱翠绿如同一种颜色。在种满柳树的河岸驱赶着牛犊前行，从花径中扛着水缸出来。努力从事春天的耕种，大好时光千万不要错过。
注释
- 鸠（jiū）
- 鸟名，鸠鸽科部分种类的通称。
- 曜（yào）
- 照耀。
- 华滋（huá zī）
- 形容植物生长繁茂滋润。
- 英英（yīng yīng）
- 轻盈明亮的样子。
- 活活（guō guō）
- 水流声。
- 畴（chóu）
- 田地。
赏析
这首诗描绘了仲春时节生机勃勃的景象。从文学手法上看，诗人运用了白描的手法，如‘雨歇春鸠鸣，屋头曜初日’，简洁明快地勾勒出雨停日出、春鸠鸣叫的画面，不事雕琢却生动自然。在情感表达方面，诗中充满了对仲春景色的喜爱之情，同时又蕴含着一种对农时的珍视之感，如‘努力事春耕，良时慎勿失’，体现出农民对春耕的重视，也反映出诗人对这种勤劳质朴品质的认同。在意境营造上，诗中描绘的春景明媚、清新、充满活力，从鸠鸣、百卉到云、水、远山等，众多意象组合成一幅完整的仲春田园画卷。主题思想上，既描绘了仲春的美景，又传达出珍惜农时、积极劳作的观念。
速览
《仲春即景》是清代诗人吴锡玉的作品，主题为写景、田园、喜爱、生机。雨歇春鸠鸣，屋头曜初日。 百卉发华滋，满林生趣溢。 岩际云英英，篱边水活活。 平畴连远山，青葱如一色。 柳岸驱犊行，花…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品