相思引

译文

在绣阁之中没有心思去打理翠色的发钗。轻轻卸下臂环，耳坠也歪斜着。熏香已经冷却，频频揭开玉制的香炉（狻猊形的炉盖）。大雁带着寒霜传来书信，小狗在月光下守护着铜门。没有多少春天的景色了，它们又随着杏花飘飞而去。

注释

翠鎞（bī）

古代一种形似梳篦的发饰，也可泛指发饰。

耳珰（ěr dāng）

妇女的耳饰。

狻猊（suān ní）

这里指狻猊形状的香炉。狻猊是传说中的一种猛兽。

雁婿

这里代指大雁，因大雁有传书的象征意义。

猧儿（wō ér）

小狗。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了细节描写，如‘绣阁无心理翠鎞。臂环轻卸耳珰欹’，通过描写女子无心梳妆的细节，生动地展现出女子的慵懒与心事重重。在情感表达方面，词中传达出一种淡淡的惆怅与孤寂之情。女子独在绣阁，无心打扮，体现出一种百无聊赖的情绪，而‘雁婿衔霜传锦字’似乎带来一点希望，但整体氛围仍是清冷的。在意境营造上，词中构建了一个静谧、清冷的氛围，像‘鹧鸪香冷，频揭玉狻猊’，香冷的画面以及女子不断摆弄香炉的动作，烘托出寂静与寂寥。主题思想围绕着女子在闺中的寂寞生活以及对远方之人的思念与等待展开。

速览

《相思引》是清代诗人沈士芳的作品，主题为闺怨、思人、孤寂、抒情。绣阁无心理翠鎞。 臂环轻卸耳珰欹。 鹧鸪香冷，频揭玉狻猊。 雁婿衔霜传锦字，猧儿带月护铜扉。 无多春色，又逐杏花飞。