忆秦娥 寄虚白老人
春归早。
枝头渐觉莺声老。
莺声老。
红稀绿暗，踏青人少。
惜花每向芳丛绕。
韶华九十难长好。
难长好。
东皇一去，飘零尽了。
枝头渐觉莺声老。
莺声老。
红稀绿暗，踏青人少。
惜花每向芳丛绕。
韶华九十难长好。
难长好。
东皇一去，飘零尽了。
译文
春天早早地归来。枝头渐渐感觉到黄莺的啼叫声有了沧桑之感。黄莺声变得沧桑。红花稀少绿叶幽深，外出踏青的人也很少。怜惜花朵每每在花丛间环绕。美好的春光九十日难以长久美好。难以长久美好。司春之神一旦离去，花朵就都飘零殆尽了。
注释
- 红稀绿暗
- 红花变得稀少，绿叶变得幽深，形容暮春景色。
- 韶华
- 美好的时光，常指春光，也可指美好的年华，出自唐·戴叔伦《暮春感怀》：‘东皇去后韶华尽。’
- 东皇
- 司春之神，出自《楚辞·九歌·东皇太一》。
赏析
从文学手法上看，这首词运用了叠句的手法，如‘莺声老’‘难长好’的重复，强化了情感的表达，增强了词的节奏感。在意境营造方面，描绘出暮春时节‘红稀绿暗’的景象，展现出一种暮春的衰败之感。情感表达上，充满了对春光易逝的惋惜之情。词的上阕通过描写黄莺声老、踏青人少等暮春景象，引出下阕对韶华难长好的感叹。主题思想围绕着对春光短暂、美好事物易逝的感慨，既有对自然现象的喟叹，也可引申为对人生美好时光短暂的思索。
速览
《忆秦娥 寄虚白老人》是清代诗人黄玉润的作品，主题为暮春感怀、惜春、叠句、写景。春归早。 枝头渐觉莺声老。 莺声老。 红稀绿暗，踏青人少。 惜花每向芳丛绕。 韶华九十难长好。 难长好。 东皇一去，飘…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品