旅邸漫成 其一

译文

自身本有着奇特不凡的气质和才华，才来到这金马门（代指朝廷）。像九方皋那样的识才之人却看不到，独自站立接近黄昏时分。

注释

权奇

奇特不凡。形容良马善行，也可形容人有非凡的才华。

金马门

汉代宫门名，学士待诏之处，后泛指朝廷。

九方皋

春秋时相马专家。伯乐推荐他为秦穆公寻找良马，他不辨毛色雌雄，而重视马的内在精神，因得天下良马。后常以之比喻善于发现人才的人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故。‘九方皋’这一典故的运用，巧妙地暗示了贤才不被赏识的境遇，增加了诗歌的文化内涵和含蓄性。在情感表达方面，全诗流露出一种怀才不遇的愤懑与孤独之感。诗人自认为有不凡的才华来到朝廷，然而却没有像九方皋那样的伯乐来发现自己，黄昏这一意象的使用进一步烘托出孤独落寞的氛围。在意境营造上，‘独立近黄昏’勾勒出一幅孤独者在黄昏中茕茕孑立的画面，给人一种萧索、孤寂的感觉。主题思想上，主要表达了对自身才华得不到赏识的悲叹以及对伯乐难遇的感慨。

速览

《旅邸漫成 其一》是清代诗人徐崇岳的作品，主题为怀才不遇、用典、孤寂、黄昏意象。自有权奇骨，才来金马门。 九方皋不见，独立近黄昏。