舟过峡江

译文

人家已经十分稀少，行船正处于夕阳之下。一条江水从峡谷中间流过，一座孤城有一半在山上。空旷的天空中能听到老虎的咆哮声，在这偏僻的地方能体会到百姓生活的艰难。只有那飞翔的鸟儿，衔着鱼在小船的上空悠闲飞过。

注释

舟次

行船停留、停靠。‘次’有停留、驻扎之意，如‘次北固山下’中的‘次’也是这个意思。

寥落

稀少、冷落。常用于形容人烟稀少等情况，如‘寥落悲前事，支离笑此身。’

僻壤

偏僻的地方。‘壤’本指土地，‘僻壤’强调地理位置偏远。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘人家寥落尽，舟次夕阳间’，简单几笔勾勒出一幅江峡之间人稀舟行的画面。‘一水中分峡，孤城半在山’对仗工整，形象地描绘出峡江的地理特征。在情感表达方面，诗中通过‘空天闻虎啸，僻壤识民艰’表达出对当地百姓艰难生活的同情。在意境营造上，诗中描绘的夕阳下寥落人家、虎啸的空山、衔鱼的飞鸟等景象，营造出一种荒僻、孤寂又带有一丝生机的意境。主题思想上，既展现了峡江地区的自然风貌，又揭示了当地百姓生活的艰辛这一社会现象。

速览

《舟过峡江》是清代诗人赵文煚的作品，主题为写峡江、同情百姓、孤寂意境、白描手法。人家寥落尽，舟次夕阳间。 一水中分峡，孤城半在山。 空天闻虎啸，僻壤识民艰。 独有飞飞鸟，衔鱼过艇闲。