插花山居诗同弟寒将作 其一

译文

不一定桃花源就比这里好，这个地方实在很美是我的居所。人们服饰风俗节俭风气还很古朴，耕种凿井的人力气大而且劳动力有剩余。房屋周围一定要栽种上千棵竹子，几家人共同养着一池鱼。最近长久计算下来村里的老翁很富有，卖掉山田就能够用来买书。

注释

洵（xún）美

实在美丽。洵，实在、确实。

耕凿

耕田凿井，泛指农耕之事。

千个竹

‘个’是竹子的计量单位，千个竹即很多竹子。

赏析

这首诗描绘出了一幅乡村生活的美好画卷。从文学手法来看，首联运用对比，将此地与桃源相比，强调此地的美好，起到先声夺人的效果。颔联通过描写乡村的风俗和人们的劳作状态，‘俗俭’‘风犹古’展现出乡村古朴的风气，‘耕凿人多力有余’则表现出乡村的生机与活力。颈联‘绕屋定栽千个竹，几家同种一池鱼’是典型的写景描写，竹和鱼都是乡村常见之物，通过这两个意象勾勒出乡村的宁静与和谐的画面。尾联则选取村翁这一形象，通过村翁卖掉山田买书这一细节，体现出乡村的富足以及乡村中人们对文化知识的尊重与追求。在情感表达上，诗人对这个乡村充满喜爱与赞美之情，通过细致的描写表达出对这种乡村生活的向往。在意境营造上，整体营造出一种古朴、宁静、富足的乡村意境。主题思想围绕着对乡村美好生活的描绘与赞美展开。

速览

《插花山居诗同弟寒将作 其一》是清代诗人马思赞的作品，主题为乡村诗、田园风、赞美乡居、古朴宁静。未必桃源便弗如，此乡洵美是吾居。 衣冠俗俭风犹古，耕凿人多力有余。 绕屋定栽千个竹，几家同种一池鱼。 近来长算村翁富，…