登泖中潮音阁眺望有怀
峰头云气昼冥冥，蜡屐凭高试一停。
湖面日翻荒岸白，海门天入乱山青。
孤帆是处随渔网，长笛何人起鹭灯？
谷水昆阴俱在眼，可怜二陆久凋零。
湖面日翻荒岸白，海门天入乱山青。
孤帆是处随渔网，长笛何人起鹭灯？
谷水昆阴俱在眼，可怜二陆久凋零。
译文
峰顶上白昼也是云气昏暗，穿着蜡屐登高暂且停一停。湖面上太阳照着荒岸翻起白色波光，海门之处天空与乱山的青色融为一体。到处孤帆与渔网相伴，不知是谁吹起长笛惊起了鹭鸟灯影？谷水、昆阴都尽收眼底，可叹陆机、陆云兄弟早已逝去。
注释
- 泖（mǎo）中
- 泖，湖名。泖中指泖湖之中。
- 潮音阁
- 楼阁名，是诗人眺望的地点。
- 蜡屐（là jī）
- 一种涂蜡的木屐，古人登山常穿。
- 海门
- 河流入海口。
- 鹭灯
- 可能是一种与鹭有关的照明灯具，或是一种形容灯影如同鹭鸟的说法。
- 谷水
- 水名。
- 昆阴
- 地名。
- 二陆
- 指陆机、陆云兄弟，为西晋文学家。
赏析
从文学手法上看，首联‘峰头云气昼冥冥’描绘出一种阴沉的氛围，‘蜡屐凭高试一停’点明自己登高的行为，叙事写景自然融合。颔联‘湖面日翻荒岸白，海门天入乱山青’对仗工整，一‘白’一‘青’，色彩鲜明地勾勒出湖海山水的景象，画面感极强。颈联‘孤帆是处随渔网，长笛何人起鹭灯’，前句写孤帆与渔网的景象，体现出一种宁静的渔家生活气息，后句以长笛惊鹭灯设问，增添了一种空灵的氛围。尾联‘谷水昆阴俱在眼，可怜二陆久凋零’，前半句是写景，后半句突然转入对古人的凭吊，将眼前之景与对历史人物的缅怀相结合，使诗歌的意境更为深远。在情感表达方面，既有对眼前景色的观赏之情，又有对陆机、陆云二陆这样的古人凋零的叹惋之情，通过古今对比，传达出一种世事无常的感慨。主题思想上，以登阁眺望为线索，将自然景色与历史缅怀交织在一起，表现出对往昔的追念和对时光易逝的感喟。
速览
《登泖中潮音阁眺望有怀》是清代诗人沈道映的作品，主题为登高诗、写景、怀古、叹惋。峰头云气昼冥冥，蜡屐凭高试一停。 湖面日翻荒岸白，海门天入乱山青。 孤帆是处随渔网，长笛何人起鹭灯？ 谷水昆阴俱在眼，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品