郊庙歌辞 太清宫乐章 香初上

译文

我那庄重的祖先啊，是道德之宗源远流长。深切的感怀暗自通达，神灵之心与我暗暗相通。仙人以云为车驾驭云气，芝草织成的伞盖随风飘动。一年四季都进行祭祀，天下各国都来会同。

注释

肃肃

庄重、恭敬的样子

緜緜

连绵不断的样子。緜，mián

云軿

神仙以云为车。軿，píng

禋祀

祭祀。禋，yīn

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗手法，如‘云軿御气，芝盖随风’，‘云軿’对‘芝盖’，‘御气’对‘随风’，工整巧妙，增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面，诗人对祖先充满崇敬之情，从‘肃肃我祖’中的‘肃肃’一词能深刻感受到这种庄重崇敬的态度。在意境营造上，诗中描绘了仙人云軿御气、芝盖随风的画面，给人一种神秘而空灵的感觉，仿佛将人带入到祭祀的神圣场景之中。主题思想主要是表达对祖先的崇敬以及对祭祀活动的重视，同时也体现出一种天下大同的理念，从‘万国来同’中可看出这种包容万方的思想。

速览

《郊庙歌辞 太清宫乐章 香初上》是唐代诗人佚名的作品，主题为祭祖、崇敬、神秘、韵律美。肃肃我祖，緜緜道宗。 至感潜达，灵心暗通。 云軿御气，芝盖随风。 四时禋祀，万国来同。