放榜明日知落副车有作

译文

琼玉般的高楼高远得难以攀登上去，就像炼成了道家大药完成了第八转一样（喻指科考期望很高）。走到半空中（喻指接近成功）仙骨却不够，狂风又把我打发回人间（喻指落榜）。

注释

迥（jiǒng）

远。如‘天高地迥，觉宇宙之无穷。’

跻（jī）攀

攀登。‘跻攀分寸不可上，失势一落千丈强。’

大药

道家的金丹。这里是把科举成功比作炼成大药，是一种比喻用法。

罡（gāng）风

高空中的风，这里喻指使自己落榜的力量。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，将科举考试的成功比作登高楼、炼大药，形象地写出了科举在诗人心中的难度与神圣感。如‘琼楼高迥绝跻攀’，把科举的高不可攀之感具象化。在意境营造上，前两句营造出一种高远、超凡的意境，高楼、大药功成这些意象都带有一种神秘、高端的感觉，与科举的高难度相呼应。在情感表达方面，诗人表达了一种失落和无奈，眼看接近成功却失败了。主题思想则是围绕科举落第展开，通过独特的比喻来抒发自己落榜后的心境。整首诗短小精悍，却意味深长，用奇幻的意象表达了现实中的失意。

速览

《放榜明日知落副车有作》是清代诗人张弘敏的作品，主题为科举落第、失落、比喻、奇幻意境。琼楼高迥绝跻攀，大药功成第八还。 行到半天仙骨少，罡风复遣落人间。