偶感 其二

译文

成功或者失败哪里值得计较，真正的英雄自然有其本真之处。依据事迹去争辩是非，千百年来看来只是一种辛酸之事。没看见那些出身低微的人，趁着时机灭掉了强大的秦国。诸葛亮一心想要兴复汉室，可是他的志向何曾能够实现呢。

注释

校（jiào）

计较、考量。

赍（jī）志

怀抱志向。赍，怀抱着。

屠狗辈

指的是出身低微的人，这里指樊哙等在刘邦麾下出身低微却建立大功的人，典出樊哙曾以屠狗为业。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了举例论证的手法，先提出观点‘成败何足校，英雄自有真’，然后列举‘屠狗辈灭强秦’‘卧龙志未申’的事例来加以说明。在情感表达方面，诗人对英雄的壮志未酬表达出一种同情和惋惜之情，如‘卧龙思复汉，赍志何曾申’，能感受到诗人对诸葛亮的敬重以及对其理想未实现的遗憾。在意境营造上，诗中通过对英雄事迹的回顾，营造出一种略带悲壮的意境。主题思想上，诗人意在表达对英雄的独特理解，认为英雄不应以成败而论，更应看重其本质，同时也感慨英雄在历史进程中的命运多舛。

速览

《偶感 其二》是清代诗人万邦荣的作品，主题为咏史、感慨、壮志未酬、英雄叹。成败何足校，英雄自有真。 据迹鼓唇舌，千秋一酸辛。 不见屠狗辈，乘时灭强秦。 卧龙思复汉，赍志何曾申。