越女祠
人寿罕百年，五十倏焉至。
至道了无闻，容鬓日凋瘁。
柽老质易朽，松苍色弥翠。
令德不克崇，年高反滋累。
当及未衰时，晚节早自励。
至道了无闻，容鬓日凋瘁。
柽老质易朽，松苍色弥翠。
令德不克崇，年高反滋累。
当及未衰时，晚节早自励。
译文
人的寿命很少能达到一百年，不知不觉五十岁就到了。对于精深微妙的道理完全没有听闻，容貌和鬓发一天天地凋敝憔悴。柽树老了质地容易腐朽，松树苍青颜色更加翠绿。美好的品德如果不能推崇，年纪大了反而增加负累。应当趁着还未衰老的时候，早早地在晚年砥砺自己的节操。
注释
- 倏（shū）焉
- 忽然、很快的样子
- 至道
- 指精深微妙的道理等，如儒家的修身治国之道等，在古文中常见，如‘朝闻道，夕死可矣’中的‘道’有类似含义
- 凋瘁
- 衰败憔悴，常用于形容人的容貌或草木的枯萎
- 柽（chēng）
- 一种落叶小乔木，木质较软，这里用来与松树作对比
- 令德
- 美德，美好的品德，在古代文献中多有提及，如‘既见君子，孔燕岂弟。宜兄宜弟，令德寿岂’
- 滋累
- 增加负累，‘滋’有增添、增加的意思，‘累’表示负累
赏析
这首诗在文学手法上采用了对比的手法，如将柽树与松树对比，以柽老易朽和松苍弥翠来暗示人的品德修养不同所产生的不同结果。通过对人寿短暂、容颜易老的描写，如‘人寿罕百年，五十倏焉至。至道了无闻，容鬓日凋瘁’，营造出一种略带紧迫感和忧虑的意境。在情感表达上，诗人流露出对时光流逝、容颜衰老而自己尚未闻道的忧虑之情，同时又有一种劝诫人们注重品德修养、早励晚节的积极情感。主题思想围绕着珍惜时光、重视品德修养展开，提醒人们在有限的生命里要尽早追求美好的品德，不要虚度光阴，徒增年老时的负累。
速览
《越女祠》是清代诗人周焯的作品，主题为劝诫诗、感时、对比、修养。人寿罕百年，五十倏焉至。 至道了无闻，容鬓日凋瘁。 柽老质易朽，松苍色弥翠。 令德不克崇，年高反滋累。 当及未衰时，晚…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品