偶占

译文

芳草青青，送别时马蹄声声，在垂杨的深处、画楼的西边。流莺自己怜惜春天即将离去，衔住飞舞的花瓣不忍心啼叫。

注释

垂杨

杨树的一种，枝条下垂。古诗文中常用来代表送别等场景。

画楼

雕饰华丽的楼房。多用来描绘富贵、美好的居住场所。

流莺

即莺。流，谓其鸣声婉转。

飞花

飞舞的花瓣，常用来表现暮春的景象。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人的手法，如‘流莺自惜春将去，衔住飞花不忍啼’，将流莺拟人化，赋予其惜春之情，使流莺仿佛具有了人的情感与行为，生动形象。在意境营造方面，前两句‘芳草青青送马啼，垂杨深处画楼西’描绘出一幅富有诗意的画面，芳草萋萋、垂杨掩映中的画楼，再加上离去的马蹄声，充满了淡淡的惆怅之感。在情感表达上，诗人借流莺惜春，含蓄地表达出自己对时光流逝的感伤之情。主题思想上，主要是通过描绘暮春之景来抒发对时光易逝的感叹。整体诗风清新自然，画面感强，以简洁的语言勾勒出丰富的情感与意境。

速览

《偶占》是清代诗人舒瞻的作品，主题为惜春伤时、暮春景、拟人手法、惆怅感。芳草青青送马啼，垂杨深处画楼西。 流莺自惜春将去，衔住飞花不忍啼。