再赠西山隐者

译文

山路弯弯曲曲通向深远昏暗之处，隔了十年重新来拜访枕烟庭。询问姓名时擦拭眼睛看着蓬乱的鬓发，挽留客人呼喊小儿提来酒瓶。云朵好似悠闲的客人早晨从山洞飘出，仙鹤像人一样站立夜晚听人念经。先生不参与尘世中的事情，一声长啸天地都为之变得清朗。

注释

逶迤（wēi yí）

形容道路、山脉、河流等弯弯曲曲、延续不绝的样子。

杳冥（yǎo míng）

指高远不能见的地方，这里形容幽深遥远。

揩（kāi）

擦、抹。

挈（qiè）

用手提着。

岫（xiù）

山洞，也可指山峰。

赏析

从文学手法上看，首联‘山路逶迤入杳冥’通过描写山路的蜿蜒曲折深入幽远之处，以景开篇，为全诗奠定了一种幽远神秘的氛围，‘逶迤’一词生动地描绘出山路的形态。颔联‘问名揩眼看蓬鬓，留客呼儿挈酒瓶’通过描写人物的动作细节，如‘揩眼’‘呼儿’‘挈酒瓶’等，将隐者不拘小节、随性洒脱的形象生动地刻画出来。颈联‘云似客闲朝出岫，鹤如人立夜听经’运用比喻和拟人的手法，把云比作悠闲的客人，赋予鹤以人的姿态，云的悠闲、鹤的通灵侧面烘托出隐者的超凡脱俗。尾联‘先生不与寰中事，长啸一声天地青’直抒胸臆，表达隐者远离尘世纷扰的高洁情怀，同时‘长啸一声天地青’又营造出一种开阔、清朗的意境，表现出隐者的气场和境界。在情感表达上，诗人对隐者充满了钦佩和向往之情，通过对隐者居住环境、行为举止、精神境界的描写，表达了对这种远离尘世、超凡脱俗生活的向往。整首诗意境清幽、神秘、开阔，主题思想围绕着对西山隐者的拜访，展现隐者的形象和其超尘脱俗的生活境界。

速览

《再赠西山隐者》是清代诗人马长海的作品，主题为访友、隐士、清幽、洒脱。山路逶迤入杳冥，十年重访枕烟庭。 问名揩眼看蓬鬓，留客呼儿挈酒瓶。 云似客闲朝出岫，鹤如人立夜听经。 先生不与寰中事，…