不寐

译文

上天将要降下阴雨天的时候，我这患病的身体必定先疼痛起来。辗转反侧不能入睡，常常到打霜钟的时候（天亮）。老迈的感觉近年来不断增加，忧愁是从三世之前就种下的。万千忧虑在此时累积，自身的疾苦已不是重点。逝去的人已经离开很久了，忧愁袭来又能与谁一起分担。一年又将要过去，五个穷鬼（智穷、学穷、文穷、命穷、交穷）又难以送走。反而羡慕那些长久沉睡（死去）的人，不用从美梦中醒来。

注释

霜钟（shuāng zhōng）

指钟或钟声。《山海经·中山经》：‘丰山……有九钟焉，是知霜鸣。’郭璞注：‘霜降则钟鸣，故言知也。’

三生（sān shēng）

佛家语，指前生、今生、来生。

五穷（wǔ qióng）

指智穷、学穷、文穷、命穷、交穷五种穷鬼。出自韩愈《送穷文》。

钧天（jūn tiān）

天的中央。古代神话传说中天帝住的地方。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、愁苦、凄凉的氛围。开篇以天将阴雨与病骨先痛相联系，奠定了一种压抑的基调，展现出诗人身体的不佳与内心的不安。从写作手法来看，直抒胸臆的手法运用较多，如‘老觉近年增，愁自三生种’直接道出自己年老与忧愁的深切。在情感表达上，全诗充满了忧愁、孤独、对时光流逝的无奈以及对逝者的怀念。诗人通过描述自己不寐的状态，将诸多复杂的情感一一展现。主题思想围绕着病痛、衰老、忧愁、孤独以及对人生困境的感慨，反映出诗人在生活中的诸多不顺与内心的痛苦挣扎。

速览

《不寐》是清代诗人张令仪的作品，主题为感时伤事、病中愁思、孤寂、直抒胸臆。天将降阴雨，病骨必先痛。 转辗不能寐，常至霜钟动。 老觉近年增，愁自三生种。 万虑积此时，疾苦非所重。 逝者日以久，忧…