春感

译文

东风轻拂庭院，林中黄莺啼叫，夕阳映照帘栊，海燕翩飞。九十天的春光如今已经过去了一半，远行的人到这个时候也应该归来了。

注释

帘栊（lián lóng）

帘子和窗户，用于指代房屋窗户等

九十

这里指春季三个月，大约九十天

赏析

从文学手法来看，前两句运用了景物描写，通过'东风庭院'、'林莺语'、'斜日帘栊'、'海燕飞'等景象，勾勒出一幅富有生机又略带时光匆匆之感的暮春庭院图，对仗工整，用词精炼，如'林莺语'对'海燕飞'，从听觉和视觉两个角度进行描绘。在情感表达上，诗中流露出对时光流逝的感慨，九十春光已半，暗指美好时光的消逝。同时，'行人到此也应归'一句也表达出一种盼望行人归来的情感，这种情感委婉而含蓄，不直接诉说思念，而是借春光已半来暗示。在意境营造方面，前两句所描绘的庭院春景，有动态的莺语燕飞，有东风斜日的烘托，营造出一种暮春时节那种温馨而又略带惆怅的意境。主题思想上，主要是对时光的感怀以及对行人的思念与盼望。

速览

《春感》是清代诗人姚世鉴的作品，主题为暮春感怀、写景抒情、思念行人、时光匆匆。东风庭院林莺语，斜日帘栊海燕飞。 九十春光今已半，行人到此也应归。