招魂曲
梦魂夜逐青桐叶，飞落秋园作蝴蝶。
一星鬼火入筵青，法王院榜招魂帖。
灵幡剪纱钱剪纸，月黑松摇古须鬣。
高僧咒开枉死城，精灵隐隐啼秋怯。
啸声认得故人魂，犹带生前旧豪侠。
一星鬼火入筵青，法王院榜招魂帖。
灵幡剪纱钱剪纸，月黑松摇古须鬣。
高僧咒开枉死城，精灵隐隐啼秋怯。
啸声认得故人魂，犹带生前旧豪侠。
译文
梦中魂魄夜晚追逐着青桐树叶，飞落在秋天的园子里化作蝴蝶。一点鬼火进入筵席泛着青光，法王院张贴着招魂的帖子。招魂幡用纱剪成，纸钱也是纸质的，月色昏黑松枝摇曳如同古兽的须鬣。高僧念咒打开冤死之人所在之处，精灵隐隐啼哭带着秋意的怯弱。呼啸声中辨认出是故人的魂魄，仍然带着生前旧时的豪侠之气。
注释
- 筵（yán）
- 本义为竹席，这里指筵席，是一种祭祀或宴饮时的陈设。
- 灵幡（fān）
- 亦作“灵旛”，是一种招魂或引魂的旗子。
- 须鬣（liè）
- 胡须。这里形容松枝摇曳像胡须一样。
- 枉死城
- 迷信传说中含冤而死的人所住的地方。
- 精灵
- 这里指死者的魂魄。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了奇特的想象，如“梦魂夜逐青桐叶，飞落秋园作蝴蝶”，将梦魂与青桐叶、蝴蝶联系起来，营造出一种神秘虚幻的氛围。“一星鬼火入筵青”通过对鬼火这一意象的描写，增添了阴森恐怖的气氛。在情感表达方面，既有对故人的思念与追念之情，又有对生死相隔的感慨。诗中的意境营造十分独特，通过描写月黑、松摇、鬼火等景象，构建出一种阴森、神秘且带有一丝凄凉的意境。主题思想上，围绕招魂这一事件，展现出对逝者的缅怀以及对生死的思考。整首诗语言较为奇谲，通过一系列阴森的意象组合，传达出复杂的情感与思想。
速览
《招魂曲》是清代诗人南潜的作品，主题为招魂诗、思念故人、阴森意境、神秘色彩。梦魂夜逐青桐叶，飞落秋园作蝴蝶。 一星鬼火入筵青，法王院榜招魂帖。 灵幡剪纱钱剪纸，月黑松摇古须鬣。 高僧咒开枉死城，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品