访山中禅友

译文

早晨喜爱山中清新的气息，傍晚喜爱山中苍莽的烟霞。整天都在山中，于是和山融为一体，彼此相忘。忽然又想起山中的友人，想起我那山中的客人。轻轻叩响松木门扉，还担心惊扰到栖息的鸟儿。

注释

山气

山中的空气或气象，如云雾等。

山烟

山中的烟雾，多因山林中水汽等形成。

松扉

用松树做的门，这里指山中友人住所的门。

栖翼

栖息的鸟儿，‘翼’这里指代鸟。

赏析

从文学手法来看，此诗以白描的手法为主，简洁而生动地描绘出山中的景象与访禅友的情节。如‘晓爱山气清，晚爱山烟苍’，直接描绘出山中早晚不同的景色，用词质朴，画面感强。在情感表达上，诗人对山的喜爱之情溢于言表，从早到晚沉浸于山中景色，这种喜爱不仅仅是对自然景色的欣赏，还体现出一种追求宁静、超脱的心境。而对山中禅友的思念之情则是含蓄而深沉，通过‘相忘忽相忆，忆我山中客’的心理描写来传达。在意境营造上，诗中勾勒出一幅清幽、静谧的山中画卷，山气、山烟、松扉、栖翼等意象组合在一起，让读者仿佛置身于宁静的山林之中，感受到那远离尘嚣的宁静氛围。主题思想上，既表达了诗人对自然山水的热爱，也体现出对山中禅友所代表的宁静、闲适生活的向往。

速览

《访山中禅友》是清代诗人妙复的作品，主题为写景、清幽、思乡、访友。晓爱山气清，晚爱山烟苍。 日夕常在山，遂与山相忘。 相忘忽相忆，忆我山中客。 松扉轻叩声，或恐惊栖翼。