潮音洞

译文

层层山冈就像要渡水而过，在这虚空中疑似背着大鳌。崖上的洞穴深不见底，曲折之处隐藏着波涛。相传观音曾在此现身，恐怕这里也是蛟龙的巢穴。地底传来空雷般的响声，白天黑夜狂风怒号。众多岛屿相向奔走，绵延环绕在周围。登临此地不敢窥视，汹涌的浪涛溅湿衣袍。海潮凌驾于群峰之上，四处顾盼引发豪迈兴致。独自伫立在秋风之中，俯仰之间觉得宇宙高远。

注释

负鳌（fù áo）

背着大鳌，鳌是传说中海里的大龟或大鳖，这里运用奇特想象形容山冈的形态。

湔（jiān）

溅洒，此处形象地写出激浪溅湿衣袍的情景。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了夸张与想象相结合的手法。如‘层冈如欲渡，临虚疑负鳌’，将层冈想象成欲渡水之物，且有负鳌之态，这种夸张的想象增添了诗歌的奇幻色彩。在情感表达方面，诗人先对潮音洞的神秘和危险感到敬畏，如‘崖洞深不测，曲折藏波涛。相传观音现，恐是蛟龙巢。地底鸣空雷，昼夜风怒号’描绘出一种神秘莫测、危险四伏的氛围，表达出诗人的敬畏之情；而后面‘海潮驾群峰，顾盼引兴豪。孤立当秋风，俯仰宇宙高’又流露出豪迈之情以及一种孤独又旷达的心境。在意境营造上，通过对潮音洞的洞、波涛、地底雷声、狂风、海潮、岛屿等的描写，营造出一种既神秘深邃又雄浑壮阔的意境。主题思想上，诗人主要通过对潮音洞景色及周边环境的描写，表达出对自然奇观的敬畏、惊叹以及自身的豪迈情怀。

速览

《潮音洞》是清代诗人缪燧的作品，主题为写景、豪迈、神秘、旷达。层冈如欲渡，临虚疑负鳌。 崖洞深不测，曲折藏波涛。 相传观音现，恐是蛟龙巢。 地底鸣空雷，昼夜风怒号。 复岛走相向，延…