过碧山吟社有感

译文

春申涧上生长着古老的棠梨树，十位老人的风流韵事在这里仍然留存。兴盛的时代里亭台成为著名的地方，暮年时饮酒作诗的盛事震动当时。碧山社的人离去后没有留下旧有的建筑，白社的台榭荒芜只留下断碑。如今他们飘零的后人还在，清冷的泉水映照出我如丝的白发。

注释

春申涧（chūn shēn jiàn）

山涧名。

棠梨（táng lí）

一种植物，这里可能借指与碧山吟社相关的事物或者只是作为春申涧上的代表性植物来营造氛围。

十老

指碧山吟社的十位老人，是碧山吟社当时的重要成员。

白社（bái shè）

这里可能是与碧山吟社类似的团体或者相关的地方，具体需结合更多背景知识，从诗中看是作为一种曾经兴盛如今荒废的代表。

遗构（yí gòu）

以前的建筑物，这里指碧山吟社曾经的建筑。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写春申涧上的棠梨这一具体的意象，引出对碧山吟社十位老人风流往事的追念，以景入情。颔联对仗工整，‘盛世’对‘暮年’，‘亭台’对‘诗酒’，‘传胜地’对‘动当时’，生动地描绘出当时吟社在盛世中的盛景，以及老人们暮年诗酒生活的影响力。颈联则运用对比，‘碧山人去无遗构’与‘白社台荒有断碑’，一‘无’一‘有’，强烈地渲染出碧山吟社如今的荒凉破败，往昔的风流盛景不再。情感表达上，全诗充满了对往昔碧山吟社辉煌的怀念和对如今衰落的感慨。在意境营造方面，诗中既有春申涧、棠梨这些带有生机的景象，又有亭台荒芜、断碑的衰败景象，形成鲜明的反差，烘托出一种沧桑、落寞的意境。主题思想上，主要是通过对碧山吟社今昔对比，感慨时光的流逝、人事的变迁。

速览

《过碧山吟社有感》是清代诗人陈大成的作品，主题为怀古诗、今昔对比、感慨时光、人事变迁。春申涧上古棠梨，十老风流尚在兹。 盛世亭台传胜地，暮年诗酒动当时。 碧山人去无遗构，白社台荒有断碑。 今日飘零孙子在，…