登文昌阁二首 其二

译文

沧瀛（cāng yíng）的远近景色都仿佛能被手掌收拢，哪里还羡慕陈元龙（陈登）的百尺高楼呢。傍晚的鼓声和清晨的钟声从寺院中传来，宝剑的青霜紫电之景令人称羡。在春雨飘洒的堤岸之外挂帆起航，在古渡头边让马停驻于垂柳之下。万里长风能够破浪前行，又有几人能够像班超那样投笔从戎去寻觅封侯的功名呢。

注释

沧瀛（cāng yíng）

沧海，大海。

元龙

指三国时的陈登，字元龙，有豪气。这里借指有高远志向的人。

贝院

寺院。贝，古代印度人用以写经的树叶，因此也代指佛经，寺院是藏经讲佛之地，所以称贝院。

青霜紫电

指宝剑的光芒。青霜、紫电皆为宝剑名。

投笔

即投笔从戎的典故，东汉班超家境穷困，在官府做抄写工作，曾经掷笔长叹说，大丈夫应当在边疆为国立功，哪能老在笔砚之间讨生活呢。后指文人从军。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，以‘沧瀛远近掌中收’的豪迈壮阔与‘元龙百尺楼’对比，突出一种超越古人的自信。颔联‘暮鼓晨钟归贝院，青霜紫电景名流’，视听结合，通过暮鼓晨钟的声音和青霜紫电的视觉景象，营造出一种空灵又带有历史感的意境。颈联‘挂帆细雨春堤外，驻马垂杨古渡头’则是典型的写景句，用细腻的笔触勾勒出春雨中挂帆起航、古渡头驻马赏景的画面，画面感极强。从情感表达方面，既有对眼前景色的喜爱陶醉，又有对壮志豪情的抒发。尾联‘万里长风能破浪，几人投笔觅封侯’化用典故，表达出一种对建功立业的向往，同时又感叹能够像古人一样建立功勋的人太少，有一种壮志难酬的落寞之感。整首诗意境开阔宏大，主题围绕着观景感怀，既有对眼前之景的描写与欣赏，又有对人生志向的感慨。

速览

《登文昌阁二首 其二》是清代诗人时惟中的作品，主题为写景、壮志、豪迈、感怀。沧瀛远近掌中收，那羡元龙百尺楼。 暮鼓晨钟归贝院，青霜紫电景名流。 挂帆细雨春堤外，驻马垂杨古渡头。 万里长风能破浪，…