和青县张树筠先生咏怀二首 其二

译文

在三津行医施诊享有很好的名声，针灸的技术特别优秀而且更加精湛。看气色、听声音、望形态、嗅气味、问病情没有庸俗的见解，对病症的阴阳虚实能掌握详细的情况。三十年来治病都有神妙的效果，半辈子编写书籍重视养生之事。长久以来敬仰您的母亲达到高寿，全家孝顺友爱使家族名声远扬。

注释

三津

地名，具体所指需根据具体的地理和历史语境判断。

施诊

免费诊治，给予医疗帮助的意思。

阴阳虚实

中医术语，‘阴阳’是对自然界相互关联的某些事物和现象对立双方的概括，‘虚实’是辨别邪正盛衰的纲领，虚指正气不足，实指邪气盛实。

萱堂

萱堂是母亲的代称，出自《诗经·卫风·伯兮》中的‘焉得谖草，言树之背’，谖草即萱草，古人以萱草代表母亲。

孝悌

孝，指对父母还报的爱；悌，指兄弟姊妹的友爱。出自《论语·学而》‘其为人也孝弟，而好犯上者，鲜矣。’

赏析

这首诗在文学手法上采用了直接叙述的方式，通过列举张树筠先生的行医事迹来展现他的形象。从情感表达上看，充满了对张树筠先生的敬重与钦佩之情。在意境营造方面，以朴实的文字描绘出一位医术精湛、医德高尚的医者形象，没有过多华丽辞藻，却能给人一种踏实、敬重之感。主题思想上主要是赞扬张树筠先生的医术、医德以及他家庭的优良家风。首联直接点明其在三津因施诊而名声好，且针灸技术高超。颔联进一步阐述他在诊断病情时的专业，不落俗套，能够准确判断病症的阴阳虚实。颈联从他治病的效果和编写养生书籍方面进行赞美，体现他在医疗方面的贡献。尾联则将视角扩展到他的家庭，赞美他家庭的孝悌之风，使人物形象更加丰满。

速览

《和青县张树筠先生咏怀二首 其二》是清代诗人李奉璋的作品，主题为赞美人、医术精湛、医德高尚、家庭和睦。三津施诊著良名，针灸兼优术倍精。 声色望闻无俗见，阴阳虚实得详情。 卅年却病皆神效，半世编书重卫生。 久仰萱堂登上寿，…