扫祖父母墓同兄黎眉衡湘弟衣言

译文

灵魂啊，未能招回，只能想象着从云端下来。落日下松树阴影黝黑，高风里树叶通红。墙垣被苔藓掩没，华表上薜萝盘绕。幽静的墓室千年存在，祖先的英灵幸好还安然。

注释

薜萝（bì luó）

薜荔和女萝，两种植物。常攀缘于山野林木或屋壁之上。在这里描绘墓地华表上植物缠绕的荒芜景象。

幽室

指墓穴。在诗中表明祖父母的墓室，表达出对先人的敬意与墓室长久存在的感慨。

赏析

从文学手法上看，首联‘魂兮招未得，想象下云端’运用了直抒胸臆的手法，直接表达出对祖父母灵魂的招引无果后的无奈，只能凭借想象。颔联‘落日松阴黑，高风木叶丹’则是通过写景来烘托气氛，落日下松阴的黑暗与高风中木叶的火红形成鲜明对比，既展现出墓地的萧索又有一种生命的热烈与逝去的对比之感。颈联‘墙垣苔藓没，华表薜萝盘’进一步描写墓地的景象，苔藓淹没墙垣、薜萝盘绕华表，细致地刻画出墓地的荒芜与古老。尾联‘幽室千年在，先灵幸自安’表达了对先灵的慰藉之情。在意境营造上，全诗通过对墓地的环境描写，如落日、松阴、苔藓、薜萝等，构建出一种孤寂、萧瑟又带有一丝敬重的意境。主题思想围绕着祭扫祖父母墓展开，既有对先人的思念，又有对墓地现状的感慨，还有对先灵的祈福。情感表达上，蕴含着对祖父母深深的思念、敬重以及未能完全招得魂灵的惆怅。

速览

《扫祖父母墓同兄黎眉衡湘弟衣言》是清代诗人邹显臣的作品，主题为祭祖、思念、萧瑟、墓地。魂兮招未得，想象下云端。 落日松阴黑，高风木叶丹。 墙垣苔藓没，华表薜萝盘。 幽室千年在，先灵幸自安。