边月

译文

夜晚的景色特别适宜环绕玉门关，白云隐隐约约连接着昆仑山。边地的大雁孤独地惊飞于将落的月亮之下，胡人的马群嘶鸣于大地之上。像刘琨那样的志士常常独自在北塞长啸，可是像庾亮那样的雅兴又能和谁谈论呢？（月亮）只贪恋山河满地的美景，却看不到出征战士长久积累的泪痕。

注释

残魄

这里指将落的月亮。月亮有盈亏圆缺，残魄表示残缺不全的月亮形象。

大盆

这里应是形容大地，将大地比作大盆，形象地写出大地的广袤。

刘琨

晋代将领、诗人，常以其表达壮志未酬的情怀。刘琨曾在北方抵御外敌，历经艰难，这里以刘琨自比或类比征夫，表现征夫的孤独和壮志。

庾亮

东晋时期的名士，以风度高雅著称。此处用庾亮的典故，来表达一种无人理解的孤寂感。

赏析

在意境上，这首诗营造出一种边地特有的雄浑、苍凉之感。前两联通过描写边地的夜景，如‘绕玉门’的夜色、‘接昆仑’的白云、孤鸿惊飞、胡马嘶鸣，勾勒出一幅宏大又略带孤寂的边地风光图。从写作手法来看，首联采用了视觉描写，展现边地壮阔的夜景。颔联运用动静结合的手法，‘边鸿孤警’是动景，‘低残魄’将动态的孤鸿与静态的将落之月相结合，‘胡马群嘶’也是动景，‘落大盆’则将马群嘶鸣置于广袤大地的静态背景下。情感表达上，诗人借景抒情，通过描写边地景色，抒发了战士们的孤寂以及不被理解的苦闷之情。颈联运用典故，以刘琨和庾亮自比或类比，刘琨在北塞独自长啸，表明战士们在边地的孤独与壮志难酬；庾亮在南楼谈兴高雅，可如今这样的雅兴无人可论，暗示出战士们的境遇无人理解。尾联则直抒胸臆，指责月亮只贪恋山河美景，却不顾征夫的痛苦，深刻地表达出对征夫的同情以及对战争的不满。主题思想上揭示了战争给战士带来的痛苦和孤寂，反映出对征夫群体的关注与同情。

速览

《边月》是清代诗人曹必进的作品，主题为边地诗、借景抒情、用典、孤寂。夜色偏宜绕玉门，白云缥缈接昆仑。 边鸿孤警低残魄，胡马群嘶落大盆。 北塞刘琨常独啸，南楼庾亮与谁论。 只贪满地山河影，…