祀灶后一日登惠山云起楼

译文

高达百尺的高楼俯身于屋檐的一端，心中若有所失登上高楼时一年已经将尽。只有那斜阳怎么看也看不厌，在没有旁人的地方独自靠着栏杆。

注释

危楼

高楼。出自李白《夜宿山寺》‘危楼高百尺，手可摘星辰。’

惘惘

形容失意的样子。

阑

将尽。如‘夜阑卧听风吹雨’中的‘阑’也是表示将尽之意。

赏析

从文学手法上看，首句‘危楼百尺俯檐端’运用夸张的手法，‘百尺’极言楼之高，同时一个‘俯’字将高楼的高耸姿态生动地展现出来，以高楼之高来衬托出诗人内心的孤独寂寥之感。‘惘惘登临岁已阑’直抒胸臆，‘惘惘’二字写出诗人内心的迷茫与惆怅，岁末登临，暗示出时光流逝，而自己却仍有所失的情绪。‘惟有斜阳看不厌，更无人处独凭栏’，以景结情，斜阳本是无情之物，诗人却看不厌，在无人处独自凭栏，将自己的孤独寂寥、对时光流逝的感慨等复杂情绪融入到这一画面之中，营造出一种孤寂、落寞的意境。主题思想上，表达了诗人在岁末之时的惆怅、孤独以及对时光易逝的感叹。

速览

《祀灶后一日登惠山云起楼》是清代诗人侯家凤的作品，主题为岁末感怀、孤独、借景抒情、直抒胸臆。危楼百尺俯檐端，惘惘登临岁已阑。 惟有斜阳看不厌，更无人处独凭栏。