忆梅泾

译文

不要遗憾寻觅美景脚步迟缓，清澈的溪流让人重新忆起十年前的时光。明月照半床，有梅花入梦，春风满一院，作那柳絮词。药灶旁有童子殷勤守护，无病无痛时酒杯也不离身。如今在这断角残钟的夜里，分隔两地的我们彼此的冷暖都不知道了。

注释

步屧（bù xiè）

行走，漫步。‘屧’本指木屐，这里指代脚步。

药灶

煎药的炉灶。

赏析

这首诗在意境上营造出一种怀旧、寂寥且略带惆怅的氛围。开篇‘莫恨寻芳步屧迟，清溪重忆十年时’，以一种自我劝解的口吻引出对往昔的回忆，‘清溪’成为记忆的触发点，简单而自然。从写作手法来看，颔联‘半床明月梅花梦，一院春风柳絮词’对仗工整，‘半床明月’与‘一院春风’，一静一动，一冷一暖，形成鲜明的对比，同时‘梅花梦’与‘柳絮词’又充满诗意和梦幻感，虚实结合。颈联‘药灶有童勤守护，酒杯无病骨抛离’描绘出一种日常生活的场景，有童子守护药灶的温馨画面，也有无病时与酒杯相伴的洒脱，从侧面反映出生活的状态。尾联‘如今断角残钟夜，两地寒暄两不知’，将思绪拉回现实，‘断角残钟’渲染出孤寂、凄凉的氛围，与前面的回忆形成巨大落差，表达出对远方之人的思念以及对分隔两地现状的无奈。在情感表达上，融合了对往昔美好时光的怀念、对当下孤寂生活的感慨以及对远方之人的思念等多种复杂情感。主题思想围绕着回忆、思念、孤寂等情感展开，通过往昔与现在的对比，更深刻地表现出内心的情感世界。

速览

《忆梅泾》是清代诗人邵辰焕的作品，主题为怀旧、思念、孤寂、对仗。莫恨寻芳步屧迟，清溪重忆十年时。 半床明月梅花梦，一院春风柳絮词。 药灶有童勤守护，酒杯无病骨抛离。 如今断角残钟夜，…