点绛唇

译文

不是因为生病也不是因为忧愁，近年来就这样只是一天天消瘦下去。在梦中与情郎携手，却奇怪他还像往昔一样。一片树叶落下惊觉秋天已到，以为是心上人归来的时候了。慵懒地挑着刺绣，早上就已经梳妆完毕，一直盼望着直到黄昏之后。

注释

恁（nèn）

这样，如此。

慵（yōng）

懒惰，懒散。

挑绣

刺绣时的一种针法动作，这里指刺绣。

赏析

这首词在意境上营造出一种孤寂、落寞又满怀期待的氛围。开篇点明主人公消瘦并非因病愁，却又未道出真正缘由，设置悬念，引人入胜。写作手法上，上阕通过梦境描写，‘梦中携手，却怪郎如旧’，将思念之情融入梦中的场景，虚实结合，梦中的相聚与现实的分离形成鲜明对比，更加深了思念之情。下阕‘一叶惊秋’，借景抒情，一片落叶引发对归人的期盼，以景衬情，烘托出等待的漫长与焦急。情感表达上，词中主要表达了女子对爱人深深的思念和等待爱人归来的急切心情，从‘早来妆就。盼到黄昏后’可以看出女子从早到晚等待的执着。主题思想围绕女子的思念与等待展开，将女子细腻的情感表现得淋漓尽致。

速览

《点绛唇》是清代诗人潘眉的作品，主题为思念、闺怨、借景抒情、虚实结合。非病非愁，年来只恁耽消瘦。 梦中携手，却怪郎如旧。 一叶惊秋，道是人归候。 慵挑绣，早来妆就。 盼到黄昏后。