郊庙歌辞 太清宫乐章 序入破第三奏

译文

祥瑞的符命传于紫极宫，皇位因尊崇的真神而开启。道德先广施恩泽，冲和之气已经使世风变得淳朴。人间风气如同太古之时般质朴，上天的祥瑞与万象更新相契合。仙界的音乐在清都响起，永远明亮的交泰之时。

注释

元符

大的祥瑞、符命。

紫极

星名，借指帝王的宫殿。

宝祚

皇位。

垂裕

为后人留下业绩或名声。

冲和

淡泊平和，这里可理解为一种祥和之气。

人风

人间的风尚、风气。

天瑞

上天降下的祥瑞。

叶

音xié，和洽、相合。

清都

神话传说中天帝居住的宫阙。

交泰

指天地之气和祥，万物通泰。

赏析

从文学手法上看，此诗运用对仗工整的句式，如‘元符传紫极，宝祚启高真’‘人风齐太古，天瑞叶惟新’等，使诗歌在形式上显得整齐而富有节奏感。在情感表达方面，传达出对太清宫所蕴含的神圣、祥瑞的尊崇之感，同时表达出一种对理想的社会风气的向往之情，认为人间的风气如太古时期般质朴是一种美好的状态。在意境营造上，通过‘紫极’‘清都’等词营造出一种神秘、神圣而高远的意境。主题思想围绕着太清宫相关的祥瑞、道德教化以及对美好社会风气的追求展开，通过描写太清宫相关的事物与理想中的人间景象，来体现太清宫在宗教文化和社会理想方面的重要意义。

速览

《郊庙歌辞 太清宫乐章 序入破第三奏》是唐代诗人佚名的作品，主题为宗庙诗、祥瑞、崇敬、古风。元符传紫极，宝祚启高真。 道德先垂裕，冲和已化淳。 人风齐太古，天瑞叶惟新。 仙乐清都上，长明交泰辰。