西海门

译文

西海门的山路像鸟儿飞行的路线一样直插云霄，不需要盘旋就能向上。有时候膝盖代替脚来行走，用手摸索着前行哪里还能容得下拄杖。眼睛晕眩不敢回头看，坐安稳了才偶尔放松一下。精神仍然有些恍惚，心胸却因此得到涤荡。竭尽全力到达山峰顶端，地势平坦后精神忽然振奋。急忙奔向西海门，道路一转就到了光明之处。众多山峰一下子敞开，紫色翠色呈现出万千景象。夕阳在西边的山脚下，反照着像芙蓉屏障一样的山峰。谁去问问那河神巨灵，这神仙洞府是哪一年创建的呢？石床放置在高高的天空下，玉石般的屏风排列着红色的山峦。层层叠叠的云彩和山峦有一万重，传说中的三座神山仿佛就在眼前。何必去追寻仙人的踪迹，暂且为这次壮游感到快意吧。

注释

鸟道（niǎo dào）

险峻狭窄的山路，只有鸟才能飞过，形容山路难行。

不假（bù jiǎ）

不需要，不必凭借。

扪（mén）

摸。

平衍（píng yǎn）

平坦。

巨灵（jù líng）

神话传说中劈开华山的河神。

蹑（niè）

追踪，追随。

赏析

这首诗在写作手法上多为写实与想象相结合。前半部分通过描写登山的艰辛过程，如‘鸟道直穿云，不假盘旋上。有时膝代足，手扪那容杖。’以极其生动形象的描写，将登山的艰难、险峻展现出来，这里运用了夸张的手法，增强了感染力。在情感表达上，既有登山时的紧张、疲惫，如‘力竭到峰巅’，又有到达山顶看到美景后的惊喜、畅快，‘千峰划然开，紫翠呈万状。夕阳在西麓，倒射芙蓉幛。’描绘出一幅绚丽壮观的画面，意境开阔宏大。诗人在看到西海门的美景后，又引发了对仙境的想象，‘谁为问巨灵，仙窟何年创？石床置碧霄，玉屏列丹嶂。云峦一万重，三神山在望。’将现实与神话传说相融合，使诗歌充满了奇幻的色彩，也表达了诗人对自然神奇力量的惊叹与赞美之情，主题思想围绕着登山的经历、所见的美景以及由此引发的对仙境的遐想展开。

速览

《西海门》是清代诗人汪天与的作品，主题为登山纪游、写景状物、惊险刺激、意境开阔。鸟道直穿云，不假盘旋上。 有时膝代足，手扪那容杖。 目眩怯回头，坐稳时一放。 精神犹惚恍，心胸为涤荡。 力竭到峰巅，平…