临江仙三首 梦中得句足成之
千古华胥开梦境，瑶台是处玲珑。
有无鸡犬白云中。
山香薰万蝶，涧雪饮双虹。
一碧湾头瓜蔓水，舟行那辨西东。
冲愁杯小酒鳞红，春萝能摆月，野絮自随风。
有无鸡犬白云中。
山香薰万蝶，涧雪饮双虹。
一碧湾头瓜蔓水，舟行那辨西东。
冲愁杯小酒鳞红，春萝能摆月，野絮自随风。
译文
千古以来，如同华胥梦般开启了这梦境，瑶台到处精美剔透。白云之中似有似无地传来鸡犬之声。山间的香气熏染着万千蝴蝶，山涧的雪如同被两道彩虹饮下。在一湾碧绿的瓜蔓般的水边，行船时哪里能分辨东西方向。用小酒杯驱散忧愁，酒面泛起红鳞般的酒花，春藤能够摇曳月光，野外的飞絮独自随风飘荡。
注释
- 华胥（huá xū）
- 传说中的国名。《列子·黄帝》中记载黄帝梦游华胥国，后常用来指代梦境。
- 瑶台（yáo tái）
- 美玉砌的楼台，泛指华丽的楼台，常出现在神话传说中，是仙人居住的地方。
- 瓜蔓（guā wàn）
- 瓜类植物的茎，这里用来形容水的形状像瓜蔓一样曲折。
- 酒鳞（jiǔ lín）
- 酒面的微波，此处形容酒的动态美。
赏析
从文学手法上看，首句‘千古华胥开梦境’运用典故，华胥梦的典故增添了梦境的虚幻和神秘色彩。‘瑶台是处玲珑’描绘出瑶台精致美妙的景象，‘有无鸡犬白云中’化用‘鸡犬之声相闻’的典故，虚实相生，营造出一种空灵、缥缈的意境。在写景方面，‘山香薰万蝶，涧雪饮双虹’对仗工整，通过描写山香、万蝶、涧雪、双虹等意象，画面感极强，将山中的馥郁芬芳和奇幻景象展现出来。‘一碧湾头瓜蔓水，舟行那辨西东’通过描写湾头碧绿的水和舟行难辨方向，进一步渲染出一种迷茫的氛围。情感表达上，‘冲愁杯小酒鳞红’直接点明愁绪，而整体的景物描写也烘托出一种淡淡的惆怅之感。主题思想上，在描绘梦境般的奇幻景色中，夹杂着淡淡的忧愁情绪，表现出诗人对美好而虚幻景象的沉醉以及内心深处难以排遣的愁绪。
速览
《临江仙三首 梦中得句足成之》是清代诗人张祥河的作品，主题为写梦境、用典故、惆怅、写景。千古华胥开梦境，瑶台是处玲珑。 有无鸡犬白云中。 山香薰万蝶，涧雪饮双虹。 一碧湾头瓜蔓水，舟行那辨西东。 冲愁杯小酒…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品