画荷

译文

荷叶一片连着一片，清澈的露水溅落在翠绿的荷叶上。靠着栏杆静静聆听（没有声音），纯净之意洗净了我的衣襟衣带。月光明亮风也清爽，荷花的容貌依然美好。吃了它可以忘记饥饿，这荷花就如同灵芝仙草。

注释

田田（tián tián）

形容荷叶相连的样子，出自《乐府诗集·相和歌辞一·江南》‘江南可采莲，莲叶何田田。’

翠盖（cuì gài）

翠绿色的荷叶，这里将荷叶比作盖子，形象地写出荷叶的形状和颜色。

倚槛（yǐ kǎn）

靠着栏杆，‘倚’是依靠的意思，‘槛’指栏杆。

潟（xì）

这里可理解为洗涤，使（襟带）洁净。

娟好（juān hǎo）

清秀美丽，用于形容荷花的容貌。

芝草（zhī cǎo）

灵芝草，古人认为是仙草，这里将荷花比作芝草，表明荷花的珍贵。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、清幽且充满雅趣的氛围。田田的荷叶、清露、净意等意象组合，勾勒出一幅清新的荷池画面，将读者带入到一个宁静的荷塘之境。在写作手法上，首句‘田田复田田’运用叠词，强化了荷叶茂盛的景象，富有节奏感。诗人通过视觉上对荷叶、荷花容色的描写，如‘清露溅翠盖’‘容色故娟好’，以及触觉和心理上的感受‘净意潟襟带’‘餐之可忘饥’来全方位表现荷花的美。情感表达上，字里行间流露出对荷花的喜爱与赞美之情，将荷花比作芝草，更是提升了荷花在诗人心中的地位，这种喜爱不仅仅是对其外在美的欣赏，还包含着对荷花所代表的纯净、高洁品质的向往。主题思想围绕着对荷花之美的描绘与赞颂展开，展现出荷花在诗人心中的独特价值。

速览

《画荷》是清代诗人朱景英的作品，主题为咏物、清幽、喜爱、叠词。田田复田田，清露溅翠盖。 倚槛听无声，净意潟襟带。 月晓风亦清，容色故娟好。 餐之可忘饥，此花是芝草。