滇中十月后梅已作花而绿叶满枝未落也

译文

重重叠叠就像包裹着碧绿的丝衣，遮掩映衬着如同万千玉妃（梅花）的仙姿。毕竟春天的气息是瞒不住的，梅花的清香先追逐着清晨的云朵飘散。梅花的品格何曾有清瘦苦寒的感觉，观赏梅花还要在绿树成荫的背景下观赏。画家读遍了《梅花谱》，这样的春光却难以画出来。

注释

碧绡（bì xiāo）

绿色的薄绢。在这里用来比喻绿叶。

仙肤

形容梅花如同仙子的肌肤一样洁白美好。

玉妃

原指仙女，在这里比喻梅花，将梅花比作玉做的妃子，表现出梅花的美丽高洁。

花格

花的品格、格调。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻的手法，将绿叶比作碧绡衣，把梅花比作玉妃，形象地写出了绿叶与梅花相互映衬的姿态，生动且富有美感。颔联中‘春情瞒不住’采用拟人的手法，赋予春天情感和生命，使得诗句灵动起来，‘灵香先逐晓云飞’写出梅花香气随着晓云飘散，营造出一种清幽、灵动的意境。颈联‘看花还带绿阴看’体现了独特的视角，在传统赏梅多强调其孤寒瘦劲的基础上，强调带着绿叶赏梅的别样情境，拓宽了赏梅的审美视野。尾联通过说画师读尽梅花谱却难画出这样的春光，侧面烘托出眼前梅景的独特与美妙。在情感表达方面，诗人对梅充满喜爱之情，这种喜爱不仅仅是对梅花孤高品格的赞赏，还有对梅与绿叶共存这种独特景象的欣赏。在意境营造上，既有梅花的清幽高洁，又有绿叶带来的生机活力，两者融合，别具一格。主题思想上，借独特的梅景表达对自然之美的惊叹与热爱。

速览

《滇中十月后梅已作花而绿叶满枝未落也》是清代诗人吴振棫的作品，主题为咏物诗、赏梅、清新、比喻。重重如裹碧绡衣，掩映仙肤万玉妃。 毕竟春情瞒不住，灵香先逐晓云飞。 花格何曾瘦更寒，看花还带绿阴看。 画师读尽《梅花谱…