次牧《翁六月七日迎河东君于云间喜而有述》诗
溅裳一水自悠悠，绣幰先期乌鹊愁。
诗里妆催时逗靥，灯前扇却半回头。
桃源客到因闻犬，星渚槎间欲饮牛。
最是尘间难值候，荷风桂露木兰舟。
咫尺蓝桥阿母家，崎岖何必玉京赊。
银屏待月听琼瑟，金犊迎风起钿车。
纤手拥深通德髻，短笺烘暖浣溪霞。
当筵欲问新裁柳，看取春来扑面花。
诗里妆催时逗靥，灯前扇却半回头。
桃源客到因闻犬，星渚槎间欲饮牛。
最是尘间难值候，荷风桂露木兰舟。
咫尺蓝桥阿母家，崎岖何必玉京赊。
银屏待月听琼瑟，金犊迎风起钿车。
纤手拥深通德髻，短笺烘暖浣溪霞。
当筵欲问新裁柳，看取春来扑面花。
译文
那溅起水花的河水独自悠悠流淌，华美的车幔预先到来让乌鹊忧愁。诗中的妆容催促下不时露出酒窝，在灯前扇子轻摇又半侧回头。桃花源的客人到来因为听到犬吠，银河中的木筏间想要饮牛。最是人世间难遇的时刻，荷叶清风桂花露水相伴木兰舟。距离那蓝桥仙女家近在咫尺，道路崎岖又何必认为玉京遥远。银屏前等待明月倾听美玉做的瑟音，金色的小牛迎着风拉起镶嵌金饰的车。纤细的手挽着发髻如同通德，简短的信笺烘暖了浣花溪的云霞。在筵席上想要询问新裁剪的柳条，看那春天到来扑人脸面的花朵。
注释
- 绣幰（xiù xiǎn）
- 指华美的车幔。
- 逗靥（dòu yè）
- 露出酒窝。
- 星渚（xīng zhǔ）
- 银河中的小洲，常用来指代仙境。
- 槎（chá）
- 木筏。
- 通德髻（tōng dé jì）
- 一种发髻样式，这里用以形容女子的发型优美。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了大量的典故，如‘桃源客’‘星渚槎’‘蓝桥’等，增加了诗歌的文化内涵与神秘色彩，使诗歌在有限的篇幅内蕴含丰富的意义。在描写上细致入微，‘诗里妆催时逗靥，灯前扇却半回头’，通过对人物妆容和动作的描写，生动地勾勒出女子的娇羞与风情。情感表达上，诗中洋溢着一种喜悦之情，从迎接之人的角度，对即将到来的会面充满了期待与欣喜，如‘最是尘间难值候，荷风桂露木兰舟’表现出对这一时刻的珍视。在意境营造方面，诗中融合了自然景象如‘荷风桂露’与神话典故的意象，构建出一种既优美又奇幻的意境。主题思想围绕着对一场会面的期待与喜悦展开，既有对佳人到来的急切盼望，又有对会面美好场景的遐想。
速览
《次牧《翁六月七日迎河东君于云间喜而有述》诗》是清代诗人张纪的作品，主题为迎佳人、用典故、喜悦情、细腻描写。溅裳一水自悠悠，绣幰先期乌鹊愁。 诗里妆催时逗靥，灯前扇却半回头。 桃源客到因闻犬，星渚槎间欲饮牛。 最是尘间难值候，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品