田家杂兴和林屋山人作

译文

一夜之间，春天的泉水潺潺作响，微微细雨打湿了茅屋。驱赶着牛犊出门去，平旷的田野雾气朦胧仿佛在沐浴。庄稼自然孕育着新的生机，生命力是多么茂盛。昨日汲水灌溉的桔槔声停止了，没有了人（看守）雀鸟争着啄食（庄稼）。阳光和煦大家共同歆享羡慕（这美好的时光），远处吹来的风变得湿润温暖。勤勉地从事耘田锄地的劳作，丰收年景就从此有了指望。傍晚各种活动都停止了，拄着拐杖来到东边的田亩。邻居们大多心怀善意，来来往往交往没有厌烦的时候。一生坚守正直之道，哪里需要凭借智谋思虑呢。言辞笨拙但心意更加真挚，礼节粗疏但情意不变。古朴的风尚变得淳朴，只是被浅薄的世俗所嗤笑。堵塞鼠洞尽力熏鼠（除害），到了年末各种事务清闲下来。行迹远离城市，陶醉在西边的田地里。新酿的酒可以用来祝人长寿，园中的蔬菜供给晚餐。不吝惜一年三季的辛勤劳动，收获这些来得到终年的安乐。贫贱之身使得身体劳累，外貌憔悴但内心也是欢乐的。衣服食物幸好能周全，勉强能够避免饥饿与寒冷。

注释

彧彧（yù yù）

有文采的样子，这里形容禾黍生机茂盛。

桔槔（jié gāo）

一种井上汲水的工具。

黾勉（mǐn miǎn）

努力、勉力。

穹窒（qióng zhì）

堵塞鼠洞。

介寿

祝寿。

赏析

这首诗描绘了田园生活的诸多场景，营造出清新自然的意境。在写作手法上，开篇以‘一夜响春泉，微雨湿茅屋’这样细腻的描写，从听觉和触觉入手，生动地展现了田园的春景，奠定了全诗的基调。诗人在诗中运用了大量的白描手法，如‘驱犊出门去，平畴霭如沐’‘禾黍自怀新，生意何彧彧’等，简洁而形象地勾勒出田园生活中的常见景象，富有画面感。从情感表达来看，诗中充满了对田园生活的热爱和满足之情，像‘不辞三时勤，获此终岁安’体现了对田园劳作收获的欣慰。同时，诗人也表达了对古朴民风的向往和坚守，如‘平生守直道，讵假智虑为。辞拙意弥真，礼疏情不移。古风转淳朴，徒为薄俗嗤’，借田园生活中的人际交往展现出一种不慕虚荣、真诚质朴的价值观。主题思想上，通过对田园生活的描绘，传达出一种安贫乐道、顺应自然的生活态度，以及对田园生活的诗意化的赞美。

速览

《田家杂兴和林屋山人作》是清代诗人沈纕的作品，主题为田园诗、白描、安贫乐道、热爱田园。一夜响春泉，微雨湿茅屋。 驱犊出门去，平畴霭如沐。 禾黍自怀新，生意何彧彧。 昨停桔槔声，无人雀争啄。 阳和共歆羡，远…