寿郡守苏斋

译文

十年来教化遍及福建东部，如同扇动海风般兴起了良好的风俗。精心挑选璞玉开凿出无数白色的美玉，像撒网捞起满江的红色珍宝。带领军队齐心效力，屡立战功奏凯归来。造福百姓，百姓全都仰仗您，上天让矍铄的您老来依然雄壮。驿站快马从万里之遥的南方到来，海边重新受到您的庇荫。山河和以前一样环绕着城郭，父老乡亲们跟随着辨认您的踪迹。两朝天子的恩德如同甘露，老臣的忠心犹如一点寒冰。如同傅说那样的贤才降临并非偶然，您如傅说一般施恩泽就像降下甘霖。

注释

矍铄（jué shuò）

形容老年人很有精神的样子。出自《后汉书·马援传》：‘矍铄哉，是翁也。’

瀛壖（yíng ruán）

海边的空地。

鹤琴

琴与鹤，常被用来指为官清廉。此处指代郡守苏斋。

傅说（fù yuè）

殷商时期著名贤臣，此处将郡守比作傅说，赞美其贤能。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了大量的比喻和用典手法。如‘选璞琢开千嶂白，网珊罗起一江红’，将培养人才比作选璞玉雕琢、捕鱼捞珍宝，生动形象地表现出郡守治理下对人才的发掘和资源的利用。‘甘露两朝天子德，寒冰一点老臣心’用‘甘露’比喻天子的恩德，‘寒冰’形容老臣的忠心，一温一寒，对比鲜明。用傅说的典故，增加了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面，全诗充满对郡守苏斋的敬重与赞美之情。从他的政绩到他的忠心，从造福百姓到他的雄才大略，全方位地表达了对郡守的崇敬。在意境营造上，描绘出一片繁荣安定、百姓感恩的景象。主题思想围绕着对郡守苏斋的颂扬展开，通过具体的事例和意象展现他的功绩、品德等。

速览

《寿郡守苏斋》是清代诗人章甫的作品，主题为颂德、赞美、用典、政绩。十年化被八闽东，扇海曾薰鼓俗风。 选璞琢开千嶂白，网珊罗起一江红。 即戎齐效三军力，奏凯频加百战功。 造福苍生咸托命，…